[ 다국적 언어 서비스 ] 본지에 게시 된 정보 기사 중에 글로벌 화제성이 있는 기사를 영어, 중국어, 일본어, 인도네시아, 인도어, 태국어, 베트남어로 게시
[ 골프장골프파크골프 신문, 글로벌 K-골프장/골프/파크골프 붐 이끈다… 7개국 다국적 언어 서비스 전격 도입 ]
- 영어·중국어·일본어·인도네시아어·인도어(힌디어), 태국어, 베트남어 등으로 전 세계 골퍼와 실시간 소통
- 화제성 높은 한국 골프장 시공 기술, 파크골프 트렌드 등 글로벌 확산 기대
- 미디어 장벽 허물고 아시아·미주·유럽 잇는 ''글로벌 골프 플랫폼'' 도약
국내 대표 골프장, 골프, 파크골프 전문 매체인 ''골프장골프파크골프 신문''이 전 세계 골프 팬 및 미디어와의 소통을 강화하기 위해 영어, 중국어, 일본어, 인도네시아어, 인도어(힌디어), 베트남어, 태국어 등 7개국 다국적 언어 서비스를 전격 도입한다고 6월 29일 밝혔다.
이번 다국적 언어 서비스 도입은 최근 전 세계적으로 급부상하고 있는 K-골프 문화와 한국 고유의 파크골프 트렌드를 글로벌 시장에 신속하고 정확하게 전달하기 위해 기획됐다.
''골프장골프파크골프 신문''은 매주 발행되는 정보 기사 중 글로벌 화제성과 산업적 가치가 높은 독점 콘텐츠를 엄선해 5개 언어로 번역 및 게재한다.
주요 서비스 콘텐츠는 ▲기습 폭우에도 끄떡없는 한국의 완벽한 골프장 배수 시스템 등 독보적인 시공 기술력 ▲시니어 층을 중심으로 전 세계적 열풍을 예고한 ''파크골프(Park Golf)'' 신문화 고찰 ▲한국의 IT 기술이 접목된 최첨단 관제 및 카트 시스템 ▲K-캐디의 전문적인 교육 과정 및 상생 생태계 등이다.
특히 전통적인 골프 강국인 미국·유럽·일본을 겨냥한 영어와 일본어, 세계 최대의 잠재 시장이자 골프 산업이 급성장 중인 아시아권의 중국어, 인도네시아어, 인도어, 태국어, 베트남어를 동시 지원함으로써 미디어 접근성을 극대화했다.
골프장골프파크골프 신문 편집국 관계자는 "한국의 골프장 관리 시공 기술과 파크골프의 대중화 모델은 이미 세계적인 화제성을 가지고 있다"라며 "언어의 장벽을 허문 이번 다국적 서비스를 통해 국내 골프 산업의 우수성을 널리 알리고, 아시아를 넘어 전 세계 골프 산업을 연결하는 핵심 플랫폼으로 도약할 것"이라고 포부를 밝혔다.
새롭게 도입된 다국적 언어 서비스 기사는 골프장골프파크골프 신문 공식 홈페이지의 ''프론티어/글로블 스토리'' 섹션을 통해 만나볼 수 있다.
※ 주의 : 7개 언어로 번역되는 기사는 AI 번역이므로 단어 선택 및 문법에 오류가 있을 수 있음(내용 위주로 기사를 이해하기를 추천)